
المصدر: مركز عيون لتنمية المجتمع المحلي
عند النظر في نتائج أعمال الشركات لعام ٢٠٢١، تجدها نفس الشركات تعلن كل عام عن تحقيق أرباح وتوزيعات على المساهمين، بينما تجد أكثر من ٧٠ شركة – وهي نفسها تعلن عن خسائر، وهبطت أسعار أسهمها إلى الحضيض، وهذه الخسائر تتكرر منذ سنوات طويلة.. يحدث هذا في الوقت الذي ترتفع فيه أصوات المسؤولين في المحافل الدولية بأننا دولة قانون ولدينا أنظمة للرقابة والمسؤولية والمحاسبة. ولكن، مع كل أسف وأسى، هذه القوانين والأنظمة غير مفعلة؛ حيث لم تقم أي جهة رقابية بسؤال إدارات هذه الشركات على مدى سنوات طويلة: هل لديها خطة لتجنب استمرار الخسائر؟ ودائما الجواب: (طبعا لدينا خطط)، ولكنها خطط شكلية وغير مدروسة؛ لأن الخسائر مستمرة وتتفاقم.
الكثير من هذه الشركات هي ضمن الشركات التي تمتلك فيها الجهات الرسمية، مثل الحكومة والضمان الاجتماعي ومؤسسة الأيتام حصصا كبيرة، فماذا فعلت دوائر الاستثمار لمحاسبة مدراء ومجالس هذه الشركات.. في أحسن الأحوال يتم إرسال كتاب للاستفسار، وليس مهما الرد، المهم أن يذكر في نهاية الكتاب: "ونثمن الجهود التي تقوم بها إدارة شركتكم". كما يجب عدم الاستماع لذريعة جائحة كورونا؛ لأن هذه الشركات كانت تحقق خسائر قبل الجائحة لسنوات طويلة!
فكيف تخسر الملكية الأردنية أكثر من رأس مالها حتى أصبحت القيمة الدفترية للسهم (سالب ١٩ قرش)؟ تستثمر الدولة في الملكية مبلغ ٢٩٠ مليون دينار لم يحقق هذا الاستثمار أي ربح للحكومة منذ أكثر من ٥٠ سنة! فأيهما أولى: البحث عن حل والتفتيش في أسباب الخسارات عبر العقود الماضية، أم البحث في جيب المواطن عن المزيد من الضرائب؟ للعلم لم تستفد الحكومة قرشا واحدا من هذا الاستثمار ولم يستفد المواطن كذلك، فلم تعلن الملكية ولو مرة واحدة عن حاجتها لتعيين موظفين (سوى مضيفين ومضيفات)، أي أن جميع التعيينات فيها لا تخضع لمعايير الشفافية.
وكيف تخسر صحيفة الرأي، وهي الصحيفة الأولى في الأردن، وكيف يتم اختيار إداراتها ولماذا لم يتم سؤالها عن خططها لمواكبة التطورات التكنولوجية العالمية في مجال النشر والاعلام، حتى وصل سعر السهم ١٥ قرش؟ علما بأن الخسائر ناتجة
وكيف تخسر شركة المقايضة للنقل، وهل التي تملك أكبر أسطول نقل في المملكة يضم مركبات تصلح لمختلف غايات النقل التي تحتاجها المؤسسات الحكومية أو الخاصة أو الدولية في الأردن وخارجه.
وكيف تخسر شركات تؤجر مساحات وهناجر للمصانع، وجميع هذه المساحات مشغولة بالكامل، مثل شركة التجمعات الاستثمارية المتخصصة التي تأسست عام ١٩٩٤ ولم توزع قرشا واحدا على المساهمين منذ تأسيسها؟ وشركة العصر للاستثمار التي أصبحت مثقلة بالديون لشركات الوساطة المالية حتى تنازلت عن بعض أراضيها لصالح إحدى شركات الوساطة؟
وكيف تخسر شركة الضامنون العرب للتأمين، رغم أن حصة كل شركة تأمين في السوق محفوظة، وتزيد كل عام ولا تنقص.
وكيف تخسر شركة الأنابيب الأردنية التي تأسست عام ١٩٦٩ تمتلك مصنعا رائدا في صناعة المواسير الحديدية على اختلاف انواعها ومقاييسها ومنتجاتها تباع داخل الأردن وخارجها؟ والدليل أن المصنع لم يتوقف عن العمل، بل وتتوسع الشركة إلى مصنع جديد لصناعة الأنابيب البلاستيكية كي تواكب التطورات الحديثة في صناعة الأنابيب، ورغم ذلك تخسر.
وكيف تخسر شركة رم للنقل، وهي التي توسع أسطولها كل عام بمزيد من المركبات؟
وكيف تخسر شركة الترافرتين، التي تعمل قطاع المعادن والتعدين المتنوعة، وقد تأسست عام 1996.
وكيف؟ وكيف؟.. والقائم تطول!
لماذا تستمر هذه الشركات في نفس النشاط والصناعة إذا كانت فعلا غير مجدية ولم يعد هناك طلب على منتجاتها؟ فإما أن تتحول إلى غايات ومنتجات جديدة وإما أن تغلق أبوابها تجنبا للمزيد من الخسائر وتضييع حقوق المساهمين. أو كما تقول الحكمة الأجنبية Forget your brand. ولماذا تتمسك مجالس إدارات هذه الشركات بمكانها بما فيهم المدير العام؟ هل الهدف هو حرصهم على تحقيق المزيد من الخسائر؟ أم لأسباب أخرى ربما تتعلق بأسرار الصناعة؟ وربما (المخفي أعظم)؟
لا بد أن هناك أسباب وراء السكوت على هذه الخسائر! وبناء على الأرقام الواردة في البيانات المالية المنشورة لهذه الشركات، فإن الرؤية المستقبلية لهذه الشركات أنها ستستمر في الإعلان عن المزيد من الخسائر في السنوات القادمة، خاصة أن مجالس إدارات هذه الشركات لا يملكون خطة عملية لإنقاذ الشركة وسلموا أمورهم لمديرها العام. صغار المساهمين في هذه الشركات ليس لهم صوت مسموع، حتى لو تجمعوا وامتلكوا النصاب للتغيير، فإن الجهات الرقابية ليس لديها إرادة لتفعيل القوانين لتغيير المجالس التي تستغل هذه الشركات لمصالحها الخاصة. معظمهم المساهمين في هذه الشركات يعتمد عليها كدخل، وتقاعد، ومن واجب الحكومة أن تحميهم وتحمي أموالها لوقف هذا الانهيار.
United Nations’ Report Calls for Confronting the Economic Challenges in Jordan
مركز الاستدامة للبحث والتطوير
أصدرت مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة UNSDG تقريرا لتقييم أنشطة الاستجابة لتداعيات جائحة كورونا في الأردن والتي نفذت من قبل "نظام الأمم المتحدة للتنمية UNDS". ويقدم التقرير تحليلا لكيفية تأثير التعديلات لنظام الأمم المتحدة الإنمائي على الاستجابة. وسعى هذا التقييم إلى الكشف عن كيفية تضمين أنشطة الاستجابة لقيم ومبادئ حقوق الإنسان، والنوع لاجتماعي، وادماج الفئات الأقل حظا والأشخاص ذوو الإعاقة، والاهتمام بجميع أفراد المجتمع بشكل متساو، وبدون استثناءات أو تحفظات. ومن المتوقع أن تساعد نتائج هذا التقييم في تعزيز استجابة أذرع الأمم المتحدة لجائحة كورونا وغيرها من الأوبة، وذلك من خلال تطوير ادوات وآليات جديدة وفعالة نحو تحقيق أهداف أجندة 2030 في الاردن، وبحيث يستفاد من هذه النتائج في دول أخرى تتشابه في ظروفها الاقتصادية والاجتماعية مع الأردن.
وتحديدا، يعرض التقرير النتائج والتوصيات المرحلية بعد استكمال جمع ما يقارب ثلث البيانات المخطط لها. وسيتم إعادة النظر في التوصيات وإثرائها خلال المرحلة اللاحقة من التقييم. كما يتوقع أن يصدر التقرير الختامي للتقييم في سبتمبر 2022. الغرض الأساسي من هذا التقرير هو تقديم توصيات في إطار المراجعة الشاملة للسياسات والتي تجرى كل أربع سنوات وذلك لدعم صنع القرار في مجال الأنشطة التشغيلية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
حالة طوارئ تنموية مستمرة. أدت جائحة كورونا إلى إيجاد حالة طوارئ إنمائية شاملة ومستمرة، حيث تسببت الجائحة في دخول المجتمعات في اضطرابات عميقة في قطاعات الصحة والتعليم والخدمات الأساسية الأخرى، كما أدت إلى تفاقم عدم المساواة وظهور آثار سلبية، خاصة على النساء والشباب والعاملين في القطاع غير الرسمي والأشخاص ذوي الإعاقة وغيرهم من الفئات الأقل حظا. وخلص التقرير إلى أن جائحة كورونا تسببت في عكس مسار التقدم نحو أهداف التنمية المستدامة.
استجابة نظام الأمم المتحدة الإنمائي في الأردن. أشار التقرير إلى أن الفريق التابع للأمم المتحدة في الأردن، وبإشراف المنسق المحلي ومنسق الشؤون الإنسانية، قد حقق نتائج ملموسة في متابعة واستدامة استجابة الأمم المتحدة لجائحة كورونا من خلال تعزيز نهج الترابط بين البرامج الإنسانية والإنمائية وتنفيذ إجراءات شاملة وموحدة، وذلك لدعم التماسك الاجتماعي والنمو الاقتصادي في الأردن.
تحديات اقتصادية متوالية. لقد واجه الاقتصاد الأردني تحديات متعددة على مدى العقد الماضي أعاقت النمو الاقتصادي وأدت إلى ارتفاع كبير في معدلات البطالة خلال السنوات الماضية، ونسبة كبيرة من السكان يعملون في مؤسسات ومصالح صغيرة غير رسمية، ويشكل الشباب والنساء والعمال اللاجئين غالبية العاطلين عن العمل، والذين يعملون غالبا في فترات متقطعة بأجور متدنية. وتعمقت التحديات الاقتصادية في الأردن في ظل جائحة كورونا، ولا زال الحال مستمر رغم قيام الحكومة بوضع النمو الاقتصادي في أعلى سلم أولويات أعمالها.
المرأة هي الأكثر تضررا. وقد توصل التقرير إلى أن مشاركة المرأة في العمل تعرضت بشكل كبير للخطر أثناء انتشار الوباء، حيث ٧٠٪ من النساء يعملن في قطاعات غير رسمية، مما يجعلهن الأكثر عرض لفقدان وظائفهن من دون الحصول على تعويضات مناسبة. كما أن ٤٠٪ من النساء عملن في القطاعات الأكثر تضررا، مثل الخدمات الفندقية والضيافة وخدمات الطعام وتجارة التجزئة. وحسب التقرير، فإن نسبة مشاركة المرأة في القوى العاملة في الأردن تعد من أدنى المعدلات في العالم حيث لا تتجاوز 14٪.
الأردن شريك استراتيجي عالمي للتخفيف من اللجوء. لطالما كان الأردن ملاذاً للاجئين من جميع أنحاء المنطقة، حيث يستضيف اللاجئين من سوريا وفلسطين والعراق واليمن والسودان والصومال ودول أخرى. وهذا يجعل الأردن في وضع شريك استراتيجي عالمي، وعلى الرغم من أن المجتمع الدولي يقدم مساعدات كبيرة لدعم اللاجئين والمجتمعات المضيفة في الأردن، إلا أن مستوى الضعف والتعرض لخطر التهميش لمجموعات كبيرة من اللاجئين لا زال مرتفعا، علما بأن الكثير من المساعدات تقدم بشكل نقدي أو مواد غذائية. وبحلول أزمة كورونا تفاقمت مشكلات الفئات الأقل حظا وتزايد معدل التراجع في مستوى التقدم نحو تحقيق أهداف التنمية المستدامة، وأصبحت تطبيق أجندة ٢٠٣٠ عرضة للفشل بسبب عدم توفر دعم ومساعدات دولية تتناسب مع حجم التحديات والأخطار الاجتماعية والاقتصادية التي يواجهها معظم السكان، وخاصة النساء والفتيات واللاجئين والعاملون في القطاع غير الرسمي، الشباب العاطلون عن العمل.
Source: Interim Report: System-Wide Evaluation of the UNDS Response to COVID-19 March 2022.
UNDP, 2013
Anti-Corruption Curricula in primary and secondary schools – working sessions took place with UNDP, experts from SRD Center, and representatives from the Iraqi Ministries of Education (Federal and KR-I) and the Commission of Integrity on 20th August where need assessment, methodology and work-plan was agreed[1].
The final curriculum covered all learning subjects including mathematics, science, languages, civic education, history, geography and religious education. A technical committee of specialist was established and assigned for each school subject from the Ministry of Education (Federal and KR-I). The participants agreed that the curriculum is seen as the overall educational experiences that will be made available for children, including textbook, teacher and classroom teaching and extra-curricular activities, which will be planned and supervised by the school.
The final deliverable of this project was a Reference Guide that includes extracurricular activities – to promote the values of integrity and anti-corruption in the school curriculum that targeting school students and teachers. The new curriculum was not be produced as a separate learning subject as the current school timetable cannot accommodate any new topics as it will overburden the students.
Based on the agreed work-plan, a survey on all subjects at primary and secondary school levels took place to identify existing material on integrity, accountability and transparency. The result of the survey used to enhance the existing curriculum and introduce further material and extra-curricular activities for identified topics.
[1] Supporting Iraqi Compliance with the United Nations Convention against Corruption (UNCAC) and Combating Corruption at the Governorate Level, 2011.
Baseline Assessment of Women’s Business Skills in Za’atari Refugee Camp
The baseline assessment of business skills was designed to assess the capacities of women in Za’atari Refugee Camp in order to be used as a baseline for developing the detailed educational plan as well as targeted curricula aligned to the capacities of the participants.
A face-to-face individual interviews were adopted to collect data and information for this report, including qualitative and quantitative methods of analysis to data collected.
Based on the data collected, the following results have been achieved:
SRD team grouped the relevant information planned to collect into the following categories:
With guidance from UN Women staff, both in Amman Office and in the field in Za’atari Refugee Camp, who suggest changes and provide culturally appropriate guidance that would make our questionnaire easier to interpret and understand. Once we had a working draft of the questionnaire, we trained our field staff (enumerators) to conduct pilot interviews to ensure that the questionnaire questions were clear and relevant to the potential concerns of participants. Once we had a version of the questionnaire that we were all comfortable with, we translated it to Arabic language.
We conducted rapid and extensive field research in Za’atari Refugee Camp during the last week of February 2017, in order to evaluate the current business skills and business status of women in Za’atari Refugee Camp. This information will be used to guide the design and development of the training program and to create a set of baseline metrics against which to measure future progress. Several specific quantitative indicators were developed based on the assessment results.
The qualitative information generated through the face-to-face interviews. Each respondent was informed of the purpose of their participation and the confidentiality of their responses. In order for the survey results to be generalized to the target beneficiary population, a minimum sample size of 80 respondents was critical. By the end of the field research, we had conducted 82 surveys among potential beneficiaries in the districts covered by UN Women in Za’atari Refugee Camp. The quantitative data was analyzed in Excel and SPSS. Percentages of the frequencies of different responses for each question were calculated in Excel while regressions, odds ratios, cross-tabulations were calculated using SPSS to draw relationships between responses to different questions.
RESULTS
Socio-Demographic Information
The ages of the women surveyed ranged from 19 to 58. The average age of the women surveyed was 35 years, with 40% of the women falling within the range of 31 to 40. The majority of the women were married (72%), one tenth of the women were widowed (11%), single/never married (10%), and a small percentage were separated/divorced (6%).
|
Marital Status |
Frequency |
Percent |
Valid Percent |
Cumulative Percent |
|
Married |
59 |
72.0 |
72.0 |
72.0 |
|
Never Married |
8 |
9.8 |
9.8 |
81.7 |
|
Separated/Divorced |
5 |
6.1 |
6.1 |
87.8 |
|
Widowed |
10 |
12.2 |
12.2 |
100.0 |
|
Total |
82 |
100.0 |
100.0 |
While 98% of women surveyed had attended school, the majority (67%) had not made it past preparatory school, which indicates that overall education levels are relatively low. Only women cannot read and only two women completed Bachelor degree.
|
Educational Level |
Frequency |
Percent |
|
Cannot read |
2 |
2.4 |
|
Elementary School |
21 |
25.6 |
|
Preparatory School |
32 |
39.0 |
|
Secondary School |
24 |
29.3 |
|
Diploma |
1 |
1.2 |
|
Bachelor |
2 |
2.4 |
|
Total |
82 |
100.0 |
Women’s Business Skills
The report concludes that women in Za’atari Refugee Camp are mostly caring for their families. These women struggle with a lack of resources, empowerment, and access to services. The women with whom we spoke are eager to acquire new business skills and to start their businesses. The following table shows the baseline level of each indicator we used in the assessment of the business development skills and capacities.
World University Services of Canada, WUSC
Project Title: Women’s Economic Linkages and Employment Development (WE LEAD)
Introduction
Within the framework of the project ‘Women’s Economic Linkages and Employment Development (WE LEAD), WUSC has commissioned the consultancy firm Sustainable Research and Development Center (SRD) to conduct a training workshop on Employability Skills, Labour Market Assessment, and Networking benefiting 17 trainers form Vocation Training Corporation and Vocational Training Centers in Jordan. The training workshop conducted on 18 January to 1 February 2021 at the Abu Nsair VTC, Amman.
Key activities during the workshop
On the first day of the workshop (18 January 2021), and after registration of participants, Ms. Alia Alrawashdeh, as a representative of WUSC, provides a short speech in which she presented a short introduction about WUSC and its goals in Jordan, and Alrawashdeh explained the objectives of the workshop and the importance of learning advanced skills on employability, labour market assessment, and networking. A team from WUSC provided daily follow up and support to the workshop, included Ms. Muna Makahleh and Mr. Mohammed Husban. Thanks for WUSC team who shared in many sessions their experience and contributed efficiently to the training activities to ensure that participants benefiting the maximum of the training workshop.
During the 10-day workshop, the trainer facilitated a series of training sessions in order to improve the participants employability skills that young graduates from the VTC needs as cross-cutting professional skills, which are lacking in the VTC curricula. The main topics that have been delivered:
Key Results
Promising Practices in TVET and Entrepreneurship Education in the Arab States
19–21 November 2013, Beirut, Lebanon
Arab States
The Final Report has been compiled by Dr Sulieman Sulieman, Ms Lisa Freiburg, and Dr Qasem Newashi, SRD Jordan (consultant).
In response to the call of the Third Technical and Vocational Education and Training (TVET) Congress to collect and disseminate evidence-based policies and practices, the UNESCO-UNEVOC International Centre for TVET, Bonn, and UNESCO Regional Bureau, Beirut, in cooperation with the Ministry of Education and Higher Education, Lebanon (General Directorate for Vocational and Technical Education, GDVTE, and Center for Educational Research and Development, CERD), organized a three-day Regional Expert Meeting (Beirut, 19–21 November 2013) as a platform for networking and dialogue involving regional UNEVOC centres, TVET institutions, and other relevant stakeholders.
The goal of the Expert Meeting was to facilitate panels of experts for discussion and exchange of experiences by mapping contemporary issues and showcasing skills development strategies, evidence-based approaches, and innovative practices in the areas of youth, employment, and skills for business entrepreneurship; entrepreneurship education (EPE) and the use of information and communication technology (ICT); and regional/international cooperation and coordination on TVET merging issues and priorities (in other words, greening TVET).
The Regional Expert Meeting in Beirut was the last of a series of forums held in 2013. Kicking off in San José, Costa Rica, and soon followed by Abuja, Nigeria; Seoul, Republic of Korea; and Moscow, Russian Federation, the regional meetings facilitated high-level panels of experts discussing contemporary issues and highlighting skills development strategies, approaches, and innovative practices focusing on greening TVET and youth employment. These themes were identified in close consultation with the cluster coordinators of the network in earlier meetings in 2013.
Based on the invitations sent to the National Commissions for UNESCO in the Arab region, thirty- two officials and experts participated in the Expert Meeting, including representatives from Egypt, Iraq, Jordan, Lebanon, Libya, Sudan, Syria, Tunisia, United Arab Emirates, Yemen, Germany, the Republic of Korea, the United Kingdom, and Nigeria. Among the participants were representatives from UNEVOC centres, non-governmental organizations (NGOs), regional and international organizations, and the private sector.
In the three-day meeting, participants presented promising practices in TVET and shared their experiences by highlighting success stories on the introduction of entrepreneurship education (EPE)
and ICT in TVET. The promising practices presented
by UNEVOC centres in the Arab States underlined
the extent of educational reform in many of the countries, and revealed a number of recent initiatives dedicated to building linkages with the private sector, the training of teachers/trainers, and curriculum development for entrepreneurship and life skills.
In addition to national perspectives, UNEVOC Centre representatives from Nigeria, Germany, and the Republic of Korea gave presentations on regional activities in their respective regions focused on greening TVET and youth unemployment. Representatives from regional and international organizations, including the African Development Bank (AfDB)/London School of Economics (LSE), United Nations Economic and Social Commission for Western Asia ESCWA), and INJAZ, concentrated their presentations on policies and practices to tackle youth unemployment through TVET and entrepreneurship education.
The meeting highlighted the common challenges that are faced by many countries in the Arab States: increasing youth unemployment levels, poor linkages between education and training and industry, and a shortage of entrepreneurial youth who are sufficiently equipped to create their own jobs. Despite these issues, the focus was on sharing success stories and promising initiatives that could benefit others in the region. Working group sessions provided participants with the opportunity to engage in in-depth discussions and identify areas for collaboration in the region. The meeting demonstrated the willingness of different institutions to work closely together in tackling common issues in TVET. It emphasized the interest of participants in working together on the development of an ICT-based platform to facilitate the sharing of experiences specifically on EPE.
Also available at: https://unevoc.unesco.org/fileadmin/up/arab_states_regional_meeting_report_2013online.pdf
Within the framework of the World Vision Jordan (WVJ) Programme and as per its newly started project "Livelihoods Planning and Guidance for Youth in Jordan" which aims to contribute to the enhancement of employability of Syrian and Jordanian youth, WVJ commissioned this baseline study at four geographical areas in Jordan to provide vital information for the planning and programming for future similar interventions. Therefore, the baseline study initiated to provide the present status of outcome level indicators of the project to fine tune the set targets at the project level, where appropriate, based on baseline study results and recommendations, as well as set appropriate targets in the existing geographical areas and monitor the progress of the assistance given to the target youth more precisely.
Methodology
WVJ conducted the baseline study through the consultancy firm ‘Sustainable Research and Development Center’ (SRD). Data collection started on 1 December 2019 and ended on 15 January 2020.
A total of five indicators were measured by the baseline study through both quantitative and qualitative methods of data collection. In total, 231 youth were interviewed, and nine focus group discussions (FGD) and 13 key informant interviews (KIIs) with different stakeholders, including representatives from INGOs, governmental officials, and WV staff, were conducted. Four enumerator teams were trained to collect data appropriately to accomplish the baseline survey, and efforts were made to ensure data quality. Structured questionnaires were used for individual interview, FGDs, and KIIs.
Key Findings
In order to measure the capacity in livelihood planning and decision-making amongst youth, the baseline study revealed that only 19.5% of the targeted youth have the necessary skills and knowledge needed to enter the labor market with 60% of them being Syrians. The study indicated that 91 (39%) of the respondents have clear goal orientation, with almost equal percentages for both Syrians (51.5%) and Jordanians (48.5%).
To determine the youth ability to make informed career decisions, the baseline study indicated that only 57 (24.7%) young people had access to career counselling services prior to the project (56% Syrians and 44% Jordanians), while only 17 (7%) were aware of available jobs and training opportunities in their area. As for the skill set needed to enter working life, 72 (31.1%) youth respondents reported that they possess the necessary skills to enter working life, with no significant differences between Syrian and Jordanian youth. In regards to the geographical areas, the findings showed that the highest levels for most of these indicators are in Amman followed by Irbid.
Key Conclusions and Recommendations
It has been concluded that the lack of work experience is the most significant factor for youth unemployability. The main obstacle that prevented youth from getting a job is the lack of professional experience. Therefore, it is recommended that instead of focusing on creating permanent jobs for youth or livelihood opportunities, the best support that can be provided to the recently graduated youth is to link them to institutions relevant to their qualifications to get experience in their profession. This is because most youth recognize that employers are looking for young people who have experience as a top requirement regardless if they are hard-workers, have good qualifications, and possess a soft skill set. On the other hand, the lack of work experience has another negative effect on youth as they do not have the confidence to start their own businesses without this experience.
Based on the analysis of the data collected through the key informant interviews, mostly the labor offices in the governorates, and given the scarce job opportunities in the more traditional sectors, training service providers, especially vocational training centers, need to adapt and include new specializations to create new employment opportunities and business. Therefore, it is recommended
to establish a cooperation between the development organizations and the governmental bodies, such as the Ministry of Digital Economy and Entrepreneurship and the Vocational Training Center to improve sustainable employment opportunities for both Syrian and Jordanian youth.
Finally , these conclusive findings support the project activities to create best fit livelihood opportunities as well as fine-tuning future interventions by shifting from the focus on providing business and soft skills such as work ethics, team work, leadership, communication, negotiation, decision making, and problem solving skills to incorporating tailored new technical skills such as hybrid car maintenance, mobile application development, and renewable energy related businesses and occupations. These emerging sectors have been identified as the skill gap between demand and supply in Jordan’s labor market. Other recommendations as per the project components can be found in the last section of the report.
Within the framework of “Inclusive Relief and Empowerment for Syrian Refugees with Impairments and Disabilities Project” in Jordan, the United States Department’s Bureau of Population, Refugees and Migration (PRM) funded a two-year project implemented by International Orthodox Christian Charities (IOCC) in partnership with Noor Hussein Foundation Institute for Family Health – IFH). The project was implemented between 2019 and 2021 in four locations in Jordan: Sweileh, Russeifa, Zarqa, and Irbid, aimed to improve the quality of life of refugees and vulnerable Jordanians with impairments/disabilities and their families. IOCC contracted with Sustainable Research and Development Center (SRD) to conduct this final evaluation. This report presents the findings from an independent evaluation conducted between September and October 2021. The evaluation aimed to analyze the final results of the project in the targeted areas, as well as to assess the efficiency, effectiveness, impact, and sustainability of the project after the implementation through the usage of quantitative and qualitative data.
The evaluation methodology included qualitative-quantitative data collection activities including desk review of project related documents, in-depth interviews and focus-group discussions with beneficiaries, and key informant interviews. Data were collected by the evaluation team and a team of enumerators who used tablets and Kobo Toolbox for data entry, and analysis. The procedures that were used included
A desk study, individual interviews, focus group discussions (FGDs), key informant interviews (KIIs). The evaluation team conducted a comprehensive desk research to highlight main project milestones and achievements, covering whole life of the project, while primary data collected through the 78 individual interviews and 8 FGDs conducted for men and women beneficiaries. An interview guide developed with several questions and additional probing questions to ensure all matters of interest to this study were covered. All qualitative feedback summarized thematically. All sessions conducted in IFH centers, lasting for approximately one hour and half. All participants mobilized by IFH staff and provided with a schedule and participant characteristics for each of the FGD. The characteristics of the participants have been disaggregated according to nationality, disability, gender and services received. The evaluation team conducted 17 KIIs with stakeholders, including PRM Project Team of IOCC, IFH team, and Representatives from MoH and MoE using a semi-structured interview approach to gather information to address the research questions, as well as to inform on current and future trends and development schemes.
The evaluation findings showed that the PRM project met and exceeded the targets initially set, for all its indicators, of the project through IOCC/IFH four centers. Across the four geographical areas, Irbid, Russeifa, Sweileh and Zarqa, the key findings of the evaluation can be summarized as follows:
Based upon the findings from the key informant interviews, focus group discussions and desk review, the following conclusions have been identified:
Based on the evaluation findings and lessons learned, the evaluation team provided some recommendations summarized as follows:
With the rise of the Arab Spring, and increasing attention and activism to combat corruption within the Arab countries, it is critical to assess how state structures, environments, values and regional dynamics themselves impact the role of various sectors in leading such anti-corruption initiatives. Because of the increasing role that civil society has played in terms of combating and raising awareness to corruption during the Arab Spring era, this research attempts to assess what factors have influenced the level of this sector’s involvement both prior to and post 2011 Arab Spring in various Arab country contexts.
The results indicated that civil society organizations, for a long time, were distorted and underwent systematic violation by ruling regimes in order to restrict the emergence of any opposition movements. Therefore, the civil society sector in the Arab region has not been recognized, faced many violations and limitations of their freedom of expression, association, and their independence. Before the “Arab Spring”, civil societies in the Arab region had a concrete role on campaigning and advocating to ending the Israeli occupation, while after the ignition of the “Arab Spring”, civil societies in the Arab region seemed to overlook the previous goal and started struggling to fight corruption and put an end for the dictating ruling regimes. The “Arab Spring” was perceived as an alarming sign that Arab civil societies are ready to take over power for democratic changes and ruling of law.
The findings of this research will be used to formulate recommendations for key national and international stakeholders regarding programming and next steps. The researchers have employed an “Arab Lens” of analysis and conducted fieldwork in two case study countries, Jordan, Iraq, and Tunisia, to inform their findings and subsequent recommendations.
The evaluation of the Bosnia & Herzegovina Y - Peer Network project took place from 28th – 30th January 2008 and was undertaken by Steve Lambert and Julius Kanyamunyu. This report is based on the findings of the evaluation mission in BiH. The purpose of this evaluation mission was to observe and assess how the BiH network performed within the context of the wider Y-PEER Division for Arab States, Europe and Central Asia (DASECA) regional programme.
Within the framework of programming for young people and HIV/AIDS, the UNFPA has supported a number of behavior change initiatives, including peer education in general and Y-PEER in particular. Y-PEER is an innovative, comprehensive youth-to-youth education approach. It comprises a network of over 200 organizations and institutions, and encompasses thousands of young people, working in the broad areas of adolescent sexual and reproductive health.
The United Nations Population Fund (UNFPA) engaged the services of the Sustainable Research & Development (SRD) to perform an evaluation of YPEER (Youth Peer Education Network). The evaluation process required a number of teams (comprising two international consultants per team) to visit a 8 countries participating in the Y-PEER Programme. Visits to each country were brief (three days) during which time, consultants sought to gain a better understanding of the implementation of the programme nationally, its achievements and challenges. Key personnel representing the UNFPA, YPEER programme management and key informants (collaborative organizations, stake holders, peer educators) were interviewed during the course of the evaluation mission.
Prior to the field visit, evaluators received information from UNFPA HQ in New York, outlining the objectives of the evaluation mission This gave the evaluators an introduction to both the regional programme and what BiH had been doing on the national scene. The evaluators also received information, including the Evaluation Report of the BiH Y – Peer Network (Dec 2007), from the UNFPA BiH office.
Achievements
Much has been achieved and there is much to celebrate in the success of the Y-Peer Network in Bosnia & Herzegovina. It is an older network compared to other countries, being launched in 2003 as part of the UNFPA project titled: “Improving Sexual and Reproductive Health among Youth in BiH”. Through this project, the UNFPA BiH Country Office gave support in its Activity Plan to the development of Y-PEER Network, and establishment of youth friendly health services. This model – funding Y-Peer through youth friendly health services is still in existence today and has resulted in six NGOs actively involved in the network: Info Center Banja Luka, Info Center Bihać, Info Center Brčko, Info Center Mostar, Info Center Zenica and the Union of Medical Students BoHeMSA headquartered in Sarajevo.
It is evident from discussions with those young people involved with Y-Peer in Bosnia & Herzegovina that those involved are skilled, enthused and committed and deliver quality services and products through the network. Much has been achieved as the evaluation report by Maja Pecanac (Annex One) shows. Since the establishment of the Y-PEER network in Bosnia until today, the sum total of its activities around the country is as follows:
119,314 young people reached through the peer education sessions. 1,283 peer education presentations/session given regarding all relevant SRH issues. 437 community events in four cities (Bihać, Brčko, Mostar, Banja Luka) organized. 154,416 condoms distributed all over the country, in schools during the presentations or through outreach events.
A key outcome of the Y – Peer Network activity in Bosnia & Herzegovina has been the development of national standards in peer education. These have been developed and are yet to be adopted and implemented.
Challenges
However, given all the positive work undertaken by the Y-Peer Network, it operates in a very difficult and complex environment in Bosnia & Herzegovina. These have great impact on the network itself and the on the ability of the network to undertake its desired activities.
Primarily BiH is formed of the Federation of BiH, the Republika Srpska and Brčko District. Federation is de-centralized and contains 10 autonomous cantons, while Republika Srpska is highly centralized, and Brčko District has specific political administration. Such highly fragmented political structure blocks progress in Bosnia and Herzegovina, and sexual and reproductive health suffers grave consequences as well. In addition, there is competitiveness among NGOs that work in SRH and among UN agencies. There are also negative impacts from adult views of young people and of peer education.
The overburdening hassles of competitors, NGO squabbles, government bureaucracy at the National, Republic and Canton levels seems to overwhelm those peer educators involved in this area. The level of enthusiasm seen in other areas was ‘dampened’ in BiH. Added to this the lack of organised activity in HIV, STI and SRH and the lack of acknowledgement of the legitimacy of the voice of young people mean that the ongoing development of Y-Peer in Bosnia & Herzegovina is fraught with difficulty.
It is for these very reasons that Bosnia & Herzegovina needs the Y-Peer Network more now than it did in the past. The Y-Peer Network, with appropriate resourcing, ownership, leadership, governance and management, can make an enormous difference to this country.